olindom: (pic#11352369)
[personal profile] olindom

 https://youtube.com/watch?v=ZmYTyDiNHP8&si=FNO4CFAonLJcLyub

Из истории одной песни

     «Голубой вагон бежит, качается, скорый проезд набирает ход…»
     Не уверен, что эту очень популярную в своё время песенку знает молодёжь, но людям старших поколений она отлично известна (ссылка на неё в комментарии). Она впервые прозвучала летом 1974 года в мультике «Шапокляк» из серии о Крокодиле Гене и Чебурашке. А в феврале 1971-го в Москве в приёмную председателя президиума Верховного Совета ССР Подгорного вошли 24 еврея и заявили, что не уйдут, пока не получат разрешение на выезд в Израиль. В марте в той же приёмной в присутствии западных корреспондентов объявили голодовку 56 евреев из Риги. Состоялись и другие подобные акции. Евреев понемногу и неохотно стали выпускать из лучшей в мире страны. Каждого долго мытарили, и никто не знал, что получит: разрешение или отказ… 
     Вы спросите, какое это имеет отношение к чудной песенке композитора Шаинского на слова Эдуарда Успенского? А самое прямое. 
     Еврейские эмигранты ехали сначала в Вену, и уж оттуда кто в Израиль, а кто куда. Вагон «Москва-Вена» прицепляли к поезду, шедшему только до границы СССР. Вагоны поезда были зелёными, и только венский, в котором ехали евреи, – голубым. Это отлично знали многочисленные друзья и родственники, провожавшие их на московском вокзале. Знали, конечно, и не уехавшие авторы песни Шаинский и Успенский. Так в ней появились нюансы, понятные только посвящённым:
     Медленно минуты уплывают вдаль,
     Встречи с ними ты уже не жди. 
     И хотя нам прошлого немного жаль,
     Лучшее, конечно, впереди. 

     Скатертью, скатертью дальний путь стелется
     И упирается прямо в небосклон.
     Каждому, каждому в лучшее верится.
     Катится, катится голубой вагон.

     С верой в лучшее ехали в голубом вагоне еврейские эмигранты. А вслед им неслось злобное шипение советских антисемитов:
     – Скатертью дорога!..

     P.S. Кстати, Википедия в статье «Голубой вагон» пишет: «Это произведение учит оставлять прошлое в прошлом и верить только в лучшее в будущем». Для эмигрантов очень правильный совет. Но не слишком ли он взрослый для детской песни?

Date: 2024-04-30 05:10 pm (UTC)
dorimena: (Default)
From: [personal profile] dorimena
интересно

Date: 2024-04-30 05:23 pm (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi

Аплодисменты.

Date: 2024-04-30 05:53 pm (UTC)
nechaman: (Default)
From: [personal profile] nechaman
Нормально для детской песни, имхо

Date: 2024-04-30 09:03 pm (UTC)
math_mommy: (Default)
From: [personal profile] math_mommy
Вот почему в песне ощущались сильные эмоции!

Profile

olindom: (Default)
olindom

June 2025

S M T W T F S
1 2 34 5 67
8910 1112 1314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 14th, 2025 04:11 am
Powered by Dreamwidth Studios