Гарри Гаррисон . Смертельная Планета 2.
Apr. 18th, 2023 10:46 am
https://www.goodreads.com/book/show/2173076.Deathworld_2
Мурашки по коже...
https://www.goodreads.com/book/show/2173076.Deathworld_2
Мурашки по коже...
Что я читаю.
Nov. 20th, 2021 11:32 am По чьей-то наводке поинтересовалась новым для меня именем. Скачала книги и ... влюбилась!
Ричард Пол Эванс. "Дневник Ноэль".
![]()
https://www.goodreads.com/book/show/35011400-the-noel-diary
Влюбилась сразу. Не смогла отложить, пока не прочла. Легло сразу, схватило за горло.
Но вот интересно, что когда закончила, решила оставить другие его книги на потом, после того как "переварю" первую. И забавно, что взяла "Девушку с татуировкой дракона", которую насколько раз начинала ... и откладывала на потом. И это потом наступило сейчас.
Так что я сейчас на трети "Девушки".
Прямой перевод названия вовсе не "Девушка с татуировкой дракона", а "Мужчины, ненавидящие женщин".
Ричард Пол Эванс. "Дневник Ноэль".
https://www.goodreads.com/book/show/35011400-the-noel-diary
Влюбилась сразу. Не смогла отложить, пока не прочла. Легло сразу, схватило за горло.
Но вот интересно, что когда закончила, решила оставить другие его книги на потом, после того как "переварю" первую. И забавно, что взяла "Девушку с татуировкой дракона", которую насколько раз начинала ... и откладывала на потом. И это потом наступило сейчас.
Так что я сейчас на трети "Девушки".
Прямой перевод названия вовсе не "Девушка с татуировкой дракона", а "Мужчины, ненавидящие женщин".
Владислав Крапивин. Новый автор.
Aug. 10th, 2020 11:48 am Муж прочитал в своей ленте новостей о Владиславе Крапивине. Новость была, что старик упал с кровати. В больнице ему диагностировали инсульт и выписали с пролежнями и гематомой бедра домой. Уже дома у него развернулся Ковид. Официальная пресса обвинила его невестку. Я не помню, читала ли я что-то. Наверняка, читала, у меня же были подписки на "Пионер" и "Костёр". А ещё был "Юный натуралист". Я его обожала! В редакцию "Костра" меня кто-то привел, и я там даже работала на разборке писем. Мешки писем надо было разбирать и сортировать. Мне было или 13, или 14.
Так вот Крапивин. Нашла много интересного.
Статья: itsmycity.ru/2018-10-12/pisatelyu-vladislavu-krapivinu---kak-on-zlil-uchitelej-druzhil-s-agentom-kgb-i-sozdal-udivitelnyj-mir-dlya-podrostkov
Так вот Крапивин. Нашла много интересного.
Статья: itsmycity.ru/2018-10-12/pisatelyu-vladislavu-krapivinu---kak-on-zlil-uchitelej-druzhil-s-agentom-kgb-i-sozdal-udivitelnyj-mir-dlya-podrostkov
В 2007 году пожилой Владислав Крапивин принимает приглашение тюменского губернатора Владимира Якушева вернуться в родную Тюмень. Власти выделяют ему пятикомнатную квартиру в хорошем доме для профессуры, он получает степень почетного профессора университета, предложение вести литературный курс и возможность трудиться без оглядки на материальные затруднения. В Тюмени начинается работа по созданию музея Крапивина. Вернувшись в город своего детства, Крапивин пишет повесть «Дагги-Тиц». Она, как и многие другие поздние произведения, некоторыми читателями встречается в штыки: «ранний» Крапивин был радостным, легким, а с возрастом его тексты стали более тяжелыми, мрачными, пессимистичными. Сам писатель отвечает, что ведь и время изменилось: он уже не может писать лучезарные тексты, вроде «Оруженосца Кашки», когда видит по телевизору «озверелых взрослых с дубинками и автоматами».
В Тюмени Крапивин проживет шесть лет, но в 2013 году решит все же вернуться в Екатеринбург. Там дети и внуки, там все-таки прошла большая часть жизни, там «Каравелла». Тем более, в столице Урала Крапивин селится прямо на берегу Верх-Исетского пруда, где летом полно парусов и мачт. «Прямо Севастополь», — радуется Крапивин. Региональные власти были рады возвращению мэтра: ему присвоили звание Почетного гражданина Свердловской области, а «Каравелла» в 2018 году получила в свое распоряжение великолепный отремонтированный особняк на улице Февральской Революции.
80-летие Владислав Крапивин встречает в Екатеринбурге. Его «Каравелла» чувствует себя, пожалуй, увереннее, чем когда-либо. Его книги продолжают издаваться и раскупаться огромными тиражами. Владислав Петрович в силу возраста уже нечасто покидает свою квартиру на ВИЗе, зато любит смотреть на пруд через подзорную трубу, установленную на балконе — как на капитанском мостике корабля. А если получается прогуляться в теплое время, то Крапивин идет на Малый Конный полуостров. Там базируется флотилия парусников отряда «Каравелла», в котором воспитывается очередное поколение мальчишек и девчонок. Они не только будут знать названия парусов и уметь фехтовать — у них будет особый, крапивинский взгляд на жизнь.
По материалам книги Андрея Щупова «Владислав Крапивин. Жизнь замечательных уральцев», вышедшей в Екатеринбурге в издательском доме «Сократ» в 2017 году.
Андре Нортон.
Jun. 27th, 2020 02:04 pmБабушка современной фантастики.
Скачиваю, перечитываю, думаю. Нет, я не забывала. Я читала и любила всё ею написанное.
Сегодня, как фанат Star Trek Next Generation, как и Doctor Who и других, включая несчастные Star Wars, перечитываю с новым уважением к грандам жанра. Я обожаю Айзека Азимова, собрала все книжки Алана Дин Фостера, все его приключения Флинкса, балдею от Толкиена и его верной ученицы Урсулы ле Гуин.
Странно, что так мало можно найти книг Нортон на английском, всё закрыто правообладателями.
Пару дней назад, когда таблет Самсунг был на зарядке, взяла с полки книгу Robert Asprin " Dragons Wild", не могла выпустить из рук несколько часов. Когда таблет зарядился, полезла искать его на просторах инета. Нашла, скачала. Ловлю кайф, еще и от продолжения! А тут еще набрела на новую Sherrylin Kenyon. И тоже на драконскую тематику. Раз пошла такая пьянка... К старой Dragonswan, присоединилась Dragonbane. Ух-ты!
Книжный флешмоб.
May. 7th, 2017 03:44 pmПолучила эстафету от ![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
moja_zhizn . Книги на букву Д.
Я обожаю Алистера Маклина "Десять баллов с острова Наварон". Замечательное продолжение для "Пушек острова Наварон".
Одна из книг раскрывших мои глаза на II - ю Мировую Войну с других сторон.
Джейн Анн Кренц "Дымка в Зеркалах" . Один из ее паранормальных романчиков. Если не заинтересоваться серией, многое не понятно.
Кир Булычев "Девочка с Земли".
Дэн Браун "da Vinci Code". Читала на английском, так что "Д" считается! Мне понравилось настолько, что взяла "Ангелов и Демонов". С первых слов поразилась идентичной фразеологией, было ощущение копии первой книги.
Лиза Клейпас "Дьявол зимой", еще один роман из серии, но безусловно приятный и отдельно от других.
Еще есть замечательно написанная моей френдессой по жж viximixi "Дрянное Дельце".
moja_zhizn . Книги на букву Д. Я обожаю Алистера Маклина "Десять баллов с острова Наварон". Замечательное продолжение для "Пушек острова Наварон".
Одна из книг раскрывших мои глаза на II - ю Мировую Войну с других сторон.
Джейн Анн Кренц "Дымка в Зеркалах" . Один из ее паранормальных романчиков. Если не заинтересоваться серией, многое не понятно.
Кир Булычев "Девочка с Земли".
Дэн Браун "da Vinci Code". Читала на английском, так что "Д" считается! Мне понравилось настолько, что взяла "Ангелов и Демонов". С первых слов поразилась идентичной фразеологией, было ощущение копии первой книги.
Лиза Клейпас "Дьявол зимой", еще один роман из серии, но безусловно приятный и отдельно от других.
Еще есть замечательно написанная моей френдессой по жж viximixi "Дрянное Дельце".
Почему полезно выписывать цитаты из книг и как это делать правильно
Если регулярно выписывать интересные идеи, цитаты и наблюдения, за несколько лет у вас соберётся собственная книга мудрости, к которой можно обратиться за помощью в любой ситуации.
Люди на протяжении многих веков выписывали мудрые цитаты. А записи таких известных фигур, как Марк Аврелий, Петрарка, Томас Джефферсон, Наполеон, давно стали достоянием общественности. Из наших современников стоит упомянуть Билла Гейтса, который ведёт заметки о понравившихся книгах в своём блоге The Gates Notes.
Ловить следует не старинные или придуманные философами слова либо неудачные метафоры и фигуры речи, а полезные наставленья и благородные, мужественные высказыванья, которые немедля можно претворить в действительность.
Сенека
Как же делать это правильно? Вот несколько полезных советов, которые могут вам пригодиться.
1. Читайте обо всём на свете и будьте открытыми — так и находится самое интересное.
2. При чтении помечайте всё, что привлекает ваше внимание: отдельные словосочетания, целые абзацы, интересные истории. Загибайте края страниц, помечайте отдельные места, к которым хотите вернуться, карандашом или текстовыделителями.
3. Делайте записи на полях во время чтения. Такой своеобразный разговор с автором и с книгой называется маргиналиями. Не бойтесь критиковать, сомневаться и восхищаться, записывайте всё, что приходит вам в голову.
4. Выписывайте мудрые мысли, но не факты. Суть этих выписок не в сборе информации, а в накоплении советов, которые смогут поддержать или вдохновить вас в разных жизненных ситуациях.
5. Закончив читать книгу, отложите её примерно на неделю. Дайте информации отстояться у вас в голове. Потом просмотрите все помеченные места или записи на полях и перенесите их в свой блокнот.
6. Ведите записи на бумаге. Конечно, проще хранить любимые цитаты на компьютере или в приложении, но проще не значит лучше.
Когда мы тратим энергию на то, чтобы переписать слова на бумагу, мы с большей вероятностью извлечём из них пользу.
Длинные отрывки можно набрать на компьютере и распечатать.
7. Если вам не нравится идея с блокнотом, можно использовать небольшие картонные карточки. Выписывайте на них цитаты и раскладывайте по категориям.
8. Не переживайте из-за организации своих записей, по крайней мере поначалу. Выписывайте то, что для вас важно, а темы со временем проступят сами.
9. Не накапливайте много книг. Старайтесь выписывать понравившиеся места через неделю после прочтения. Если наберётся целая гора книг с пометками, выписка цитат превратится в утомительную обязанность, от которой вам захочется отказаться.
10. Выписывайте не только цитаты из книг, но и фразы из разговоров, фильмов, собственные мысли и наблюдения.
11. Применяйте записанное в жизни. Даже если вы не журналист и не писатель, вы ведь пишете сообщения, записки, поздравления, даёте советы, общаетесь, утешаете близких. Всё это отличные возможности применить мудрые мысли, которые встретились вам при чтении.
12. Начинайте прямо сейчас. Не откладывайте это на потом, говоря, что у вас нет времени.
© 2007–2017 Сделано с в Лайфхакере.
Если регулярно выписывать интересные идеи, цитаты и наблюдения, за несколько лет у вас соберётся собственная книга мудрости, к которой можно обратиться за помощью в любой ситуации.
Люди на протяжении многих веков выписывали мудрые цитаты. А записи таких известных фигур, как Марк Аврелий, Петрарка, Томас Джефферсон, Наполеон, давно стали достоянием общественности. Из наших современников стоит упомянуть Билла Гейтса, который ведёт заметки о понравившихся книгах в своём блоге The Gates Notes.
Ловить следует не старинные или придуманные философами слова либо неудачные метафоры и фигуры речи, а полезные наставленья и благородные, мужественные высказыванья, которые немедля можно претворить в действительность.
Сенека
Как же делать это правильно? Вот несколько полезных советов, которые могут вам пригодиться.
1. Читайте обо всём на свете и будьте открытыми — так и находится самое интересное.
2. При чтении помечайте всё, что привлекает ваше внимание: отдельные словосочетания, целые абзацы, интересные истории. Загибайте края страниц, помечайте отдельные места, к которым хотите вернуться, карандашом или текстовыделителями.
3. Делайте записи на полях во время чтения. Такой своеобразный разговор с автором и с книгой называется маргиналиями. Не бойтесь критиковать, сомневаться и восхищаться, записывайте всё, что приходит вам в голову.
4. Выписывайте мудрые мысли, но не факты. Суть этих выписок не в сборе информации, а в накоплении советов, которые смогут поддержать или вдохновить вас в разных жизненных ситуациях.
5. Закончив читать книгу, отложите её примерно на неделю. Дайте информации отстояться у вас в голове. Потом просмотрите все помеченные места или записи на полях и перенесите их в свой блокнот.
6. Ведите записи на бумаге. Конечно, проще хранить любимые цитаты на компьютере или в приложении, но проще не значит лучше.
Когда мы тратим энергию на то, чтобы переписать слова на бумагу, мы с большей вероятностью извлечём из них пользу.
Длинные отрывки можно набрать на компьютере и распечатать.
7. Если вам не нравится идея с блокнотом, можно использовать небольшие картонные карточки. Выписывайте на них цитаты и раскладывайте по категориям.
8. Не переживайте из-за организации своих записей, по крайней мере поначалу. Выписывайте то, что для вас важно, а темы со временем проступят сами.
9. Не накапливайте много книг. Старайтесь выписывать понравившиеся места через неделю после прочтения. Если наберётся целая гора книг с пометками, выписка цитат превратится в утомительную обязанность, от которой вам захочется отказаться.
10. Выписывайте не только цитаты из книг, но и фразы из разговоров, фильмов, собственные мысли и наблюдения.
11. Применяйте записанное в жизни. Даже если вы не журналист и не писатель, вы ведь пишете сообщения, записки, поздравления, даёте советы, общаетесь, утешаете близких. Всё это отличные возможности применить мудрые мысли, которые встретились вам при чтении.
12. Начинайте прямо сейчас. Не откладывайте это на потом, говоря, что у вас нет времени.
© 2007–2017 Сделано с в Лайфхакере.
2017 READING CHALLENGE
Dec. 20th, 2016 12:37 pmУх-ты! Есть и свежее!
Оригинал взят у![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
sladkoezhik в 2017 READING CHALLENGE
И снова здравствуйте, мои дорогие любители вызовов и чтения :))
Конец года близок, некоторые мои знакомые уже закончили книжный вызов этого года, так что самая пора подводить итоги и морально готовиться к следующей игре. Я сама прочитать успела весь план, заполнив пробелы по книжным хотелкам, но вот с отзывами, увы, позорно отстаю: слишком бурный год выдался на всех фронтах, и на дневник времени практически не было. Тем не менее не вижу причин останавливаться на достигнутом и строю планы на следующий год, в надежде, что смогу организовать свое время так, чтобы и на жж тоже хватало. И приглашаю присоединиться всех желающих, разумеется :)
В этот раз финальные штрихи со списком мне помогала вносить драгоценнаяmurzillo.
Правила под катом:
( Правила игры )
Картинка кликабельна для удобства чтения, под катом список текстом для копирования и пара пояснений.
( Read more... )
Оригинал взят у
sladkoezhik в 2017 READING CHALLENGEИ снова здравствуйте, мои дорогие любители вызовов и чтения :))
Конец года близок, некоторые мои знакомые уже закончили книжный вызов этого года, так что самая пора подводить итоги и морально готовиться к следующей игре. Я сама прочитать успела весь план, заполнив пробелы по книжным хотелкам, но вот с отзывами, увы, позорно отстаю: слишком бурный год выдался на всех фронтах, и на дневник времени практически не было. Тем не менее не вижу причин останавливаться на достигнутом и строю планы на следующий год, в надежде, что смогу организовать свое время так, чтобы и на жж тоже хватало. И приглашаю присоединиться всех желающих, разумеется :)
В этот раз финальные штрихи со списком мне помогала вносить драгоценная
murzillo.Правила под катом:
( Правила игры )
Картинка кликабельна для удобства чтения, под катом список текстом для копирования и пара пояснений.
( Read more... )
2016 BOOK CHALLENGE.
Dec. 20th, 2016 12:18 pmДумаю поучаствовать.
Оригинал взят уsladkoezhik в 2016 BOOK CHALLENGE
Правила игры просты и необременительны, но они есть:
• Сделать объявление об участие в челендже, чтобы и ваши друзья его увидели. Вместе веселее :)
• За год надо прочитать 52 книги, подходящие по списку (предположительно по одной в неделю, но тут у кого как сложится). Читать можно в любом порядке, темпе и вариациях.
• На каждую книгу выкладывается отзыв или заметка в самостоятельном посте (не надо это делать в комментариях). Требования минимальны: они должны быть. В конце года у каждого будет свой заполненный список (см. 2015 READING CHALLENGE), который выкладывается здесь после завершения челенджа.
• Игра затевается, чтобы расширять горизонты и открывать что-то новое, поэтому книги должны читаться впервые (или быть напрочь забытыми).
• Если книга подпадает под несколько пунктов, отмечается она только в одном на выбор (вольные и веселые трактовки допускаются ;)).
• При оформлении отзыва обращайте внимание на метки. Для удобства остальным подбирать книги под пункты, имеет смысл указывать в метке конкретный номер задания (от 1 до 52).
Картинка кликабельна для удобства чтения, под катом список текстом для копирования и пара пояснений.
( Отчет )
Оригинал взят у
sladkoezhik в 2016 BOOK CHALLENGEПравила игры просты и необременительны, но они есть:
• Сделать объявление об участие в челендже, чтобы и ваши друзья его увидели. Вместе веселее :)
• За год надо прочитать 52 книги, подходящие по списку (предположительно по одной в неделю, но тут у кого как сложится). Читать можно в любом порядке, темпе и вариациях.
• На каждую книгу выкладывается отзыв или заметка в самостоятельном посте (не надо это делать в комментариях). Требования минимальны: они должны быть. В конце года у каждого будет свой заполненный список (см. 2015 READING CHALLENGE), который выкладывается здесь после завершения челенджа.
• Игра затевается, чтобы расширять горизонты и открывать что-то новое, поэтому книги должны читаться впервые (или быть напрочь забытыми).
• Если книга подпадает под несколько пунктов, отмечается она только в одном на выбор (вольные и веселые трактовки допускаются ;)).
• При оформлении отзыва обращайте внимание на метки. Для удобства остальным подбирать книги под пункты, имеет смысл указывать в метке конкретный номер задания (от 1 до 52).
Картинка кликабельна для удобства чтения, под катом список текстом для копирования и пара пояснений.
( Отчет )
Книги в субботу.
Apr. 16th, 2016 08:07 pmМарик мне дал книгу, взятую из библиотеки школы. האי ברחוב הציפורים написанную אורי אורלוב в 1981 году. Остров На Улице Птиц, Ури Орлов. Израильская классика. Несколько месяцев из жизни мальчика в гетто Варшавы. Я стараюсь избегать этой темы после дневника Анны Франк. Но написано прекрасно.
Наконец-то добралась до Скарпетты, Патрисии Корнуол. Обожаю. Постараюсь прочесть всю серию.
На одном выдохе осилила Жаренные Зелёные Помидоры, Фанни Флэг. До слез. Но светлых, не депрессивных.
Как я довольна, что вчера приготовила всё. И суп с кнейдлах, и тушеную картошку с курицей, и даже гефильте-фиш. Ну, а что? В магазине добавили отдел свежей рыбы, я купила двух карпов. Да, возня, но не так уж страшно. И получилось!
Наконец-то добралась до Скарпетты, Патрисии Корнуол. Обожаю. Постараюсь прочесть всю серию.
На одном выдохе осилила Жаренные Зелёные Помидоры, Фанни Флэг. До слез. Но светлых, не депрессивных.
Как я довольна, что вчера приготовила всё. И суп с кнейдлах, и тушеную картошку с курицей, и даже гефильте-фиш. Ну, а что? В магазине добавили отдел свежей рыбы, я купила двух карпов. Да, возня, но не так уж страшно. И получилось!
Новый автор.
Aug. 8th, 2015 06:17 pmЭрик-Эммануэль Шмитт
http://www.litmir.co/bd/?b=26915
Как я ревела. Но книги правда этого заслужили! Так что, если есть потребность насладиться прекрасным языком повествования, вдоволь поплакать и улыбнуться, это оно!
Скачала всё, что нашла. Теперь думаю, что могу попробовать и на французском. Уж больно хорошо написано. Но пока прочту на русском всё что есть.
http://www.litmir.co/bd/?b=26915
Как я ревела. Но книги правда этого заслужили! Так что, если есть потребность насладиться прекрасным языком повествования, вдоволь поплакать и улыбнуться, это оно!
Скачала всё, что нашла. Теперь думаю, что могу попробовать и на французском. Уж больно хорошо написано. Но пока прочту на русском всё что есть.
А мне не понравилось! Сильно. Как-то очень печально. Осталось горькое ощущение.
А уж если вспоминать классиков... Взяла я Андрэ Нортон! Бабушка никогда меня не разочаровывала. Вот и сейчас, взяла "Королеву Солнца", и на душе полегчало. Заодно прочитала Википедию про Андрэ Нортон. Какая она прелесть!
На обед пришлось оторваться от таблета и быстро сообразить гаспачо. В пять выложила на сковородку остатки киноа с остатками печёнки со вчерашнего ужина.
В 7 вечера пришлось снова браться за готовку: птитим с консервированной фасолью и шницелями.
Сейчас ещё приготовила винегрет.
А уж если вспоминать классиков... Взяла я Андрэ Нортон! Бабушка никогда меня не разочаровывала. Вот и сейчас, взяла "Королеву Солнца", и на душе полегчало. Заодно прочитала Википедию про Андрэ Нортон. Какая она прелесть!
На обед пришлось оторваться от таблета и быстро сообразить гаспачо. В пять выложила на сковородку остатки киноа с остатками печёнки со вчерашнего ужина.
В 7 вечера пришлось снова браться за готовку: птитим с консервированной фасолью и шницелями.
Сейчас ещё приготовила винегрет.
В память Рея Брэдбери.
Jul. 31st, 2015 06:14 pmЧитаю сейчас сборник "Театр Теней", рассказы написанные разными авторами для Рэя Брэдбери. Какой класс, сколько мастеров и сколько любви и уважения к Мастеру!
P.S. я наверное взяла книгу в неправильном настроении. Столько депрессии! Брэдбери всегда поднимал мне настроение!
P.S. я наверное взяла книгу в неправильном настроении. Столько депрессии! Брэдбери всегда поднимал мне настроение!
Наблюдение.
Jan. 5th, 2015 12:14 pmВсё таки фраза: дети это цветы жизни на могилах родителей, явно имеет основу в реальности. Нашей реальности. Волька вчера решил покакать в 10 вечера. То есть я его полчаса укладываю спать, он прыгает по кровати, ложится, встаёт, пукает и, в конце концов, какает.
Сегодня надо идти в консультацию. Что делает этот ребёнок?! Правильно, выворачивает на себя ведро с водой, а усаженный в манеж, высасывает бутылку молока и засыпает.
Вчера мама мне подкинула инфу о книге Найджела Латта "Прежде чем ваш ребенок сведёт вас с ума". Замечательная книга! Поищю и на английском, но русские источники намного проще. Мне нра!
Сегодня надо идти в консультацию. Что делает этот ребёнок?! Правильно, выворачивает на себя ведро с водой, а усаженный в манеж, высасывает бутылку молока и засыпает.
Вчера мама мне подкинула инфу о книге Найджела Латта "Прежде чем ваш ребенок сведёт вас с ума". Замечательная книга! Поищю и на английском, но русские источники намного проще. Мне нра!
Хочу навести порядок у себя на книжной полке. Давно не читала бумажные книги, но есть авторы, чьи книги просто отсутствуют в электронном варианте. Например Ирвинг Шоу. Не надо мне кидать ссылки на электронные библиотеки, я говорю про оригинал. На английском. Я читала Шоу в Иностранке в далеком 80-м. Пробовала и не впечатлялась. Какой классик?! Ничего особенного! Но спустя лет пятнадцать, в букинистической лавочке в Тель-Авиве, я наткнулась на целую стопку Шоу по смешной цене, что-то вроде шекеля или двух за книгу. У меня и так был в этом магазине кредит, так что мне не было жалко потратиться. И вот у меня в руках тот самый классик, Ирвин Шоу. Я открыла книжку, это был "The Top of the Hill". Я влюбилась. Я не выпускала книгу из рук, пока не перечитала её дважды! До сих пор не знаю, было ли моё неприятие книг Шоу вызванного переводом или просто не доросла я в то время, когда читала, до понимания человеческой психики, чтобы оценить красоту пера и любовь к жизни этого удивительного человека.
http://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83,_%D0%98%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD#.D0.91.D0.B8.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F
http://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83,_%D0%98%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD#.D0.91.D0.B8.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F
