Что делать с русскими книгами?

 Соня Тучинская

Прочла сегодня   «Русские книги в Израиле»   до того неведомого мне Марка Шехтмана и растрогалась ужасно.   Или расстроилась.  Вот эти стихи.
  Что морочить вам голову сказками или интрижками,
Если рядом сюжет очень горестный и настоящий?
У подъездов в Израиле ящики с русскими книжками,
Будто траурный знак, появляются чаще и чаще.
Через Чехию, Венгрию, Австрию и Адриатику
Мы за взятки везли, превышая пределы загрузки,
Философию, физику, химию, и математику,
И Толстого, и Чехова – всё, как понятно, по-русски.

( Read more... )

— О, почему средь красных книг
Опять за лампой не уснуть бы?
О золотые времена,
Где взор смелей и сердце чище!
О золотые имена:
Гекк Финн, Том Сойер, Принц и Нищий!

Заметьте, среди «золотых имен» ни одного русского. Но так как это был круг чтения каждого русского ребенка, оно неотъемлемо входило в понятие «русские книги».

от хозяйки: долго думала, стОит ли добавлять свои пять копеек? 
После того, как я приобрела новые языки, мои приоритеты поменялись. Старые друзья остались в памяти, новые поселились рядом. Книги состарились. Теперь, книги являются лишь физическим напоминанием о прошлых эмоциях.
Недавно, скачала "приключения Томека", серию книг Шклярского, и ужаснулась!
Другой, совсем другой мир открылся мне. И в этот мир было больно заглядывать.
Так, может от этих книг пора отказываться...

Jokes d'jour.

 Romantic relationships can actually be represented in algebra. You, for example, have definitely at some point looked at your X and asked yourself Y.
***
I went on a date with a chess player to an Italian restaurant. With checkered table cloths. It took him maybe half an hour to pass the salt.
***
 I bought a universal remote control today. I’m kind of afraid of myself now…
***
Moses was leading his people across the dessert to the promised land for 40 years. This was possibly the start of the saying that men refuse to stop and ask for directions.
***
I’ll never buy a vacuum cleaner. It would only just gather dust.
***
Time is money. Therefore, ATMs are time machines.
***
How can you tell a programmer is an extrovert? When you’re talking to him, he’s looking at your shoes.
***
How Long is a Chinese name?
***
College is really just kidnapping done backwards. If you don’t give us a ridiculously large amount of money, we’ll send you your child back.
***
A fine is a tax when you’ve been doing something wrong. A tax is a fine you get when you’ve been doing something right.
***
Tomato is a fruit, right? Does that make ketchup a smoothie?