Сегодня в анекдотах.

[olindom]

 Мы можем забыть пин-код от банковской карты, пароль от компьютера, номер телефона важного человека, но эти фразы мы не забудем уже никогда:

- "А зачем нам кузнец, нам кузнец не нужен"
- "Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Что зря время терять"
- "Я тебе один умный вещь скажу, только ты не обижайся"
- "Кто возьмет билетов пачку, тот получит водокачку"
- "Пилите, Шура, пилите, они золотые"
- "Какая гадость, эта ваша заливная рыба"
- "Ну, граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы, кто хочет сегодня поработать?"
- "Кушать подано. Садитесь жрать, пожалуйста!"
- "Киса, разрешите спросить вас как художник художника. Вы рисовать умеете?"
- "Оставь меня, старушка, я в печали"
- "Инфаркт микарда. Вот такой вот рубец!"
- "Георгий Иванович, он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора здесь проживает?"
- "А что вы так на меня смотрите, отец родной? На мне узоров нету и цветы не растут"
- "Штирлиц... а вас я попрошу остаться"

23

+155+1–

СсылкаПоделитьсяИсточникЛеонид Хлыновский★★★★★

Comments

[dorimena]

ну да

[juan_gandhi]

Да, действительно.

[chuka_lis]

))

[nechaman]

А я не все знаю..

[olindom]

Всё можно найти! И посмотреть. Если хочешь, я перечислю фильмы.

[nechaman]

Можно, конечное. Но интерес как раз в том, что фразы эти вошли в фольклор и запомнились. А, если у меня эта цитата не вызывает отклика, то объяснять не обязательно уже. И помимо этих фраз есть еще много разных, но не все на них реагируют, а те кто в теме. Вроде "и немедленно выпил".

[olindom]

Культурные коды. Часть своих я смогла передать своим детям. У них есть свои коды, и я горжусь тем, что некоторые я знаю.

[argument_q]

Ці культурні коди я принципово не передаватиму.

[nechaman]

Ну, да. И это занятно, когда кто-то помнит цитату, которая у меня в голове, но которую мало кто помнит. Как-то раз я за субботним столом пробормотала почти себе под нос: "А теперь, сказал он с сомнением в голосе, мистер Лэмисон...." И неожиданно гость продолжил и добавил: "споет нам под аккомпанемент лютни песню "Черный рыцарь взял мое сердце в полон". Это было неожиданно, так как я не знала кто из моих знакомых эту книгу читал, и не думала, что у кого-то также цитата отпечаталась в голове. У меня с мужем во многом разные культурные кода. Хотя, что касается Торы и Талмуда, известные цитаты мы оба знаем. И вообще он Тору знает почти наизусть, так что, что бы я не цитировала, он всегда еще и уточнит. И, как оказывается, анекдоты тоже имеют международное хождение, и многие из знакомых с детства в Израиле рассказывают. При этом, никогда не поздно культурные коды расширить. Да, вот недавно муж удивился, что я знаю, что такое "кастах". А чему удивляться? Разве можно жить в нашей стране и не знать, что это такое?

[olindom]

Ну, удивлять это хорошо!